Liverpool were the only club in the English top flight yet to sign a player in the summer transfer window that closes at the end of this month – and they have finally done business