American Binance executive Tigran Gambaryan, who is detained in Nigeria, is being “denied adequate access to his legal team and his health is deteriorating rapidly,” his family said in an emailed statement.